由教育部国际合作与交流司主办,黑龙江大学承办的全国高校俄语大赛将于2016年10月21—23日在黑龙江大学举行。
参赛对象
在读的全日制俄语专业本科生和硕士研究生。
大赛组别
大赛共设3个组别:
低年级组(本科1-2年级);
高年级组(本科3-4年级,含五年制的5年级);
研究生组(硕士1-3年级)
参赛名额
每个学校的参赛名额将根据在校学生的数量而定,原则上每个小组的参赛选手人数不超过1人,每个学校参赛总人数不超过1人/组×3组=3人;不同组别的参赛名额互不通用。在校本科生和研究生总数在80人以下的院校参赛选手名额不超过2人(只能参加两个组别的比赛),总数超过200人的院校可任选一个组别增加1个参赛名额(最多不超过4人)。考虑各校具体情况,如有参赛组别调整请提前向组委会提出申请。
赛制与奖励
1.大赛分为初赛,复赛和决赛三部分。初赛成绩占总成绩的20%,复赛成绩占总成绩的60%,决赛成绩占总成绩的20%。
2.所有参赛选手均须参加初赛。通过初赛从低年级组选拔22名选手,从高年级组选拔19名选手,从研究生组选拔10名选手进入复赛。通过复赛从低年级选拔8位选手,从高年级组选拔7位选手,从研究生组选拔4位选手进入决赛。通过决赛角逐,并按照初赛、复赛和决赛在总成绩中的权重累计决出一、二等奖,其他进入复赛的选手为三等奖,各类奖项人数分配如下:
|
一等奖 |
二等奖 |
三等奖 |
合计 |
低年级组 |
1 |
7 |
14 |
22 |
高年级组 |
1 |
6 |
12 |
19 |
研究生组 |
1 |
3 |
6 |
10 |
3.根据初赛、复赛和决赛的总成绩,前45名选手享受国家留学基金委的留学资助。
命题方案
比赛环节 |
组别及具体内容 |
初赛部分 ①100道选择题 ②答题时间60分钟 ③总分100分 ④占总成绩权重20% |
低年级组 词汇、语法1分/题×60题=60分; 完形填空(1篇短文10个空)1分/题×10题=10分; 国情知识1分/题×30题=30分 |
高年级和研究生组 词汇、语法1分/题×50题=50分; 完形填空(1篇短文10个空)1分/题×10题=10分; 国情知识1分/题×40题=40分 |
复赛部分 ① 各组别复赛各包括两个环节,各环节占总成绩权重分别为:30%,30%,即复赛成绩占总成绩权重60%。 ② 各环节的具体内容、所用时间及说明见右侧各项目栏。 |
低年级组 |
1.命题演讲:Дома и стены помогают 演讲时长:2分钟 |
2.口语表述 形式:用给定的4个单词组织一段完整表述; 内容:日常生活与学习话题; 要求:准备10秒钟,做1分钟连贯表述。 |
高年级组 |
1.命题演讲:Мой рассказ о Китае 演讲时长:2分钟 |
2.口语表述 形式:就图片进行客观贴切描述,阐述与图片内容相关的思想; 要求:准备15秒钟,做1.5分钟连贯表述。 |
研究生组 |
1.命题演讲:Красота спасёт мир 演讲时长:2分钟 |
2.口语表述 形式:根据视频内容完成即兴演讲; 要求:准备20秒钟,做2分钟连贯表述。 |
决赛部分 ①各组别决赛成绩占总成绩权重20%。 ②各环节的具体内容、所用时间及说明见右侧各项目栏。 |
低年级组 |
国情知识(3个问题) 内容:范围和难度参考高等学校俄语专业教学大纲并有所拓展和拔高; 形式:看题板选择题号,每套题中包含3个不同内容的国情问题。 |
高年级组 |
俄译汉 内容:4-5句组成的连贯话语; 形式:听表述后翻译,可做记录。 汉译俄 内容:4-5句组成的连贯话语; 形式:听表述后翻译,可做记录。 |
研究生组 |
俄译汉 内容:5-6句组成的连贯话语; 形式:听表述后翻译,可做记录。 汉译俄 内容:5-6句组成的连贯话语; 形式:听表述后翻译,可做记录。 |
单项比赛
无缘复赛的同学根据个人意愿可以参加演讲单项奖或俄语才艺单项奖(二选一)的角逐。
1.演讲单项赛分三个组别进行,分别是低年级组、高年级组、研究生组。演讲时长2分钟。每组决出演讲单项奖一等奖1人、二等奖3人、三等奖5人。
2.俄语才艺单项赛不分组别,共设立俄语才艺单项奖一等奖1人、二等奖3人、三等奖9人。表演形式应以展示俄语水平为目的,如俄罗斯歌曲、诗朗诵、单口相声、影视作品配音、绕口令串烧等。参赛者可邀请外援助演。表演时长2—3分钟。
参赛费用
各学校参赛选手和带队指导教师的交通费、住宿费均由各参赛学校自行承担,组委会将协助安排相关住宿并提供便利。比赛期间参赛选手与带队指导教师的用餐由大赛组委会负责,非比赛期间的用餐由参赛学校自行承担。
报名截止日期 2016年9月30日
回执报送邮箱 2016eyds@sina.com
联系人 李德一:0451-86608272 手机:15546012669
其他未尽事宜敬请关注后续通知。
附件一:大赛日程安排
附件二:学校参赛回执
附件三:参赛选手报名表
2016年全国高校俄语大赛组委会
黑龙江大学俄语学院
2016年9月1日