ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО №2

 

Российское общество преподавателей русского языка и литературы

Забайкальский государственный  университет

Факультет филологии и массовых коммуникаций

Кафедра литературы

Администрация г.Читы

ГУК «Забайкальский краевой краеведческий музей им. А.К.Кузнецова»

Центральная городская библиотека им.А.П.Чехова

Читинская и Краснокаменская епархия

Хулуньбуирский институт (КНР, г. Хайлар)

 

4 - 6 октября 2013 года

 

проводят

 

XVIИННОКЕНТЬЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ:

 

«РОССИЯ И КИТАЙ: ВЕРБАЛИЗАЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ И ДУХОВНЫХ СМЫСЛОВ

(К 110-летию русской литературы в Китае)»

 

История изучения русской литературы в Китае ведет свой отсчет с 1903 года, когда впервые вышел перевод «Капитанской дочки» А.С.Пушкина. Сегодня можно делать некоторые обобщения и намечать перспективы исследования вхождения русской литературы в социокультурное пространство Китая. Отношения европейского сознания с Востоком всегда были нелинейными. За сто десять лет освоения Китаем русской литературы наблюдались этапы взлетов (период 50-х годов) и катастроф («культурная революция»). Эти колебания можно объяснить излишней политизацией и социологизацией. Сегодня, когда идеология отходит на второй план, освоение литературного и культурного наследия представляется в совершенно ином ключе. Приоритетное значение приобретают эстетические, этические и духовные ценности. Художественный, исторический и публицистический текст предстает как средство их передачи, он призван аккумулировать национальную память, актуализировать культурные смыслы.

 

К обсуждению предлагаются следующие вопросы:

- русский язык, литература и культура в современном Китае;

- филологический анализ текста;

- текст и контекст в методике преподавания русского языка и литературы;

- институт русской духовности;

- общекультурный код современных россиян и традиции русской культуры;

- медиатекст и современная массовая коммуникация;

- языковая картина мира и языковая личность в художественном тексте;

- интерпретация текста при изучении русского языка как иностранного;

-историко-культурные и геополитические аспекты отношений России и Китая.

 

Для участия в конференции необходимо прислать

заявкуне позднее 10 сентября 2013 года

и статьюне позднее 10 сентября 2013 года.

В заявке указать:

Ф.И.О. (полностью)

тема выступления

место работы или учебы

должность

ученая степень

ученое звание

почтовый адрес (включая почтовый индекс), телефон

e-mail

потребность в гостинице или общежитии

предполагаемые даты приезда и отъезда

особые пожелания

Заявки и статьи просим присылать на электронный адрес:

sergeypetuhov@mail.ru

 

Проезд и проживание участников не оплачивается.

Предполагается издание сборника материалов к началу конференции. Объем принимаемых материалов – до 8 страниц (вид А4) компьютерного набора в TimesNewRoman 14 размера через полуторный межстрочный промежуток с полями 2,5 см . со всех сторон (абзацный отступ – 1,5 см). Ссылки на литературу приводятся в квадратных скобках [1, с. 2]. Библиографический список дается в конце текста, в алфавитном порядке, в соответствии с новым ГОСТом.

Заголовок статьи, фамилия автора и данные об авторе даются на двух языках – на русском и на английском.

Аннотация и ключевые слова также даются на двух языках – на русском и на английском.

Сведения об авторе (звание, должность и др.) – на русском и английском языках.

Статья оформляется следующим образом:

 

И.И. Иванов

г. Чита (Россия)

Русская литература в Китае

Аннотация

        Текст, текст, текст…

        Ключевые слова: текст, текст, текст..

I.I. Ivanov

Chita

The Russian Literature in China

Summary

        Text, text, text…

        Keywords: text, text, text…

 

        Текст, текст, текст…

 

        Список литературы:

1.  

 

Формат Word 6 – Word 2003. Прикрепленные файлы присылать только в формате doc, rtf.

Публикация бесплатная. В случае заочного участия сборник будет выслан по указанному почтовому адресу. За пересылку – 100 рублей. Зарубежным участникам – 300 рублей.

Авторам статей, принятых к публикации, о способе оплаты почтовых расходов будет сообщено дополнительно.

 

Оргкомитет конференции