《俄语教学与研究论丛》是由黑龙江大学俄语学科主办的、公开出版的系列学术性论文集，第一辑于1983年出版，此后每两年出版一次，迄今已出版20辑。文集主要面向国内外俄语教师、研究生。《俄语教学与研究论丛》（第21辑）拟于2019年出版，现向国内外俄语同仁征稿。

一、研究内容

俄语语言研究、俄罗斯文学研究、俄罗斯文化与艺术研究、俄汉（汉俄）翻译研究、俄语教学研究（含专业教学与公共教学）、俄罗斯学研究、“一带一路”沿线涉俄国家研究。

二、论文要求

1. 论文的语言为中文或俄文。

2. 论文的篇幅不少于5000字，原则上不超过20000字；俄文论文原则上不超过30000个字符。

3. 论文著作权为作者所有，论文通常应为首次发表。已经发表的学术成果请标明，经过编辑委员会审核后可收入论丛之中。

4. 论文撰写的格式要求请见附件。

三、其他说明

1. 论文截稿日期为2019年8月31日，论文全文发送至eyjxyyjlc2019@163.com。

2. 论文不收取任何费用，论文经审阅、编辑、出版后，作者可获赠样书2本。

欢迎国内外俄语同仁、研究生赐稿！

《俄语教学与研究论丛》（第21辑）编辑委员会

2019年3月13日

附件：

《俄语教学与研究论丛》（第21辑）

中文论文体例规范要求

1．正文格式

a．论文标题：三号字　黑体；作者：小四　楷体；一级标题：小四　黑体；二（三）级标题：五号　黑体；正文：五号宋体；正文章节标题或小标题各独占一行，一律用阿拉伯数字（从1开始）表示，形式为：1., 1.1, 1.2, 2., 2.1, 2.2,……。

b. 摘要可用中文或俄文，小五号，宋体（俄文用time new roman字体），不超过300个字（俄语不超过150个单词）。关键词与摘要用同一语言，一般为3-5个，关键词之间用;隔开。

c．正文中的注释一律采用尾注；

d．正文行文中非汉语姓氏只用外文原文或与中译文，不应中外文混用；

e．例句按文内出现先后统一排序，用①②……序号标注，例句应注明出处，转引的例句须说明来源；

f．重要术语请附上外文原文，置于圆括号内，同一术语只须标注一次；

g．正文部分如引用外国学者观点（除特殊需要），只用中译文，不用原文；

h. 资助项目在论文首页以题注（脚注）的形式说明，请注明资助项目的名称和编号。

2．文内引用文献

文中参考文献采用实引方式，即在括号中标出作者姓名、出版年代、引用页码，作者名与年份之间空一格，不加逗号，如（Н. Д. Арутюнова 1987: 90）、(Н. Д. Арутюнова 1970: 21; Ю. Д. Апресян 1973:66 )、(王燕 2005：76).

3. 文末参考文献格式

参考文献外文在前，中文在后，并以作者姓氏的第一个字母按相应字母顺序排列，按[1]、[2]……标序。

具本标注方法:

1）专著

作者姓名，著作名称，分类标识[M]. 出版地：出版社名称，出版年，外文句号结束（.）；如：

华劭，语言经纬[M]. 北京：商务印书馆，2003.

2）期刊

作者姓名，篇名，分类标识[J]，刊物名称. 出版年，外文句号结束（.）；如：

王铭玉，弗谢沃洛多娃的功能－交际句法[J]. 外语学刊，2008 (1).

3）论文集

作者姓名，篇名，文集名称，分类标识[C]. 出版地：出版社名称，出版年，外文句号结束（.）；如：

郑永旺，当后现代思想与禅宗思维相互碰撞时——论后现代文本《恰巴耶夫与普斯托塔》中的佛教元素，中俄文化对话（第一辑）[C]. 哈尔滨：黑龙江人民出版社，2008.

4）学位论文

作者姓名，文献题名[D]. 保存地:保存单位,年份.

张和国，明清晋商的兴起与衰亡[D]．太原：山西财经大学，2008.

5）国际、国家标准

标准代号,标准名称[S]. 出版地:出版者,出版年.

GB/T 16159—1996，汉语拼音正词法基本规则［S］．北京：中国标准出版社，1996.

6）报纸文章

作者姓名，文献题名[N]. 报纸名,出版日期(版次).

谢希德，创造学习的思路[N]．人民日报，1998-12-25(10).

7）电子文献

作者姓名，电子文献题名[文献类型/载体类型].电子文献的出版或可获得地址，发表或更新的期/引用日期.

王明亮，中国学术期刊标准化数据库系统工程［EB/OL］．http://www.cajcd.cn/pub/wml.txt/980810-2.html,1998-08-16/1998-10-04.