女士/先生：

 

今年是苏联解体25周年。从脱胎于传统，到锐意新风，从现实主义统领，到多种文学流派纷呈，走过了四分之一世纪的俄罗斯“新文学”，在不断为人们研究与评说的同时，也不断遭到质疑与诟病。由此我们想到，何谓俄罗斯文学传统，该如何反思这一传统，又该如何看待俄罗斯的“新文学”，中国的俄罗斯文学研究者如何在“中俄文学交流”中重新评价俄罗斯文学的历史与现实问题，如何通过俄罗斯文学研究为我们中国自身的文学与文化研究提供借鉴。同时，为促进俄罗斯文学与文化在中国的研究，增强世界各国俄罗斯文学研究专家之间的学术交流，由中国俄罗斯文学研究会与大连外国语大学联合举办的“俄罗斯文学的历史传统与现实问题”国际学术研讨会暨中国俄罗斯文学研究会年会定于2016年10月14 - 17日在大连外国语大学召开。

敬请拔冗出席。

 

一、会议主要议题：

1.    中俄文学交流；

2.    俄罗斯的传统文学与“新文学”；

3.    俄罗斯文学与文化研究；

4.    俄罗斯经典作家作品研究；

5.    俄罗斯文学与翻译；

6.    俄罗斯文学、语言学与东正教研究；

7.    俄罗斯文学中的中国：大连、哈尔滨、上海；

8.    托尔斯泰的人文世界；

9.    俄罗斯文学与戏剧、电影。

二、会议工作语言：汉语和俄语

 

三、报到时间、地点：

报到时间：2016年10月14日报到（早8:00-晚10:30）。

      报到地点：大连外国语大学国际文化交流中心（大连市旅顺南路西段6号）

四、回执时间和论文格式要求：

 回执时间：为尽早做好会议工作安排，烦请您于2016年9月1日将填写好的会议回执电子版回寄给大会组委会邮箱。特别提醒：内容摘要需要用中俄文双语撰写，以便会议期间与国外专家学者交流。会议正式通知（电子版和纸质版）将在收到回执后发出。

 论文要求：会议提交论文格式请参照《俄罗斯文艺》要求，全文以电子版形式通过电子邮件提交大会组委会信箱： dawai_ru@163.com。请按“内容提要（中俄文）、关键词、作者简介、正文、参考文献”这一格式编排。

五、会务费

国外代表：USD 100元/人；

国内代表：RMB 600元/人（在校研究生400元/人）

参会代表的往返旅费及住宿费自理。

 

会务联系方式：

联系人与电话：蒋黎黎：13898492146

                      隋国靖：13674266638

办公电话：0411-86111078

电子信箱：dawai_ru@163.com

 

 

 

 

 

 

中国俄罗斯文学研究会

                                              大连外国语大学

                                           2016年4月 20日